Tagging online content is something that doesn't seem to have taken off the way some people expected it to. Is it too complicated for widespread adoption?