Thanks to a hastily adopted stopgap measure signed into law this month by Gov. Arnold Schwarzenegger, some 400,000 students attending proprietary colleges in California will again be afforded some level of promise that the degrees and credits they earn will be recognized outside the state.