"Noe helt nytt ved den foreliggende avtalen er at bibliotek tillates å gå sammen i såkalte «konsortier» og kjøpe inn til en felles samling, slik at også små bibliotek kan få tilgang til «smale» titler som de ellers ikke ville kunne prioritere. Dette må oppfattes som forleggernes mottrekk til behovet for fjernlån, noe de fortsatt avviser. "